Mama (tradução)

Original

Spice Girls

Compositor: Richard Stannard / Emma Bunton / Geri Halliwell / Matt Rowe / Mel B / Mel C / Victoria Beckham

Ela costumava ser minha única inimiga
E nunca me deixava livre
Me encontrava em lugares que eu sabia que não deveria estar
Dia sim, dia não eu passava dos limites
Eu não queria ser tão má
Eu nunca pensei que você se tornaria a amiga que eu nunca tive

Naquela época eu não sabia por que
Por que você era mal compreendida
Então agora eu vejo através dos seus olhos
Tudo o que você fez foi amar

Mãe, eu te amo
Mãe, eu me importo
Mãe, eu te amo
Mãe, minha amiga
Você é minha amiga

Eu não queria ouvir isso naquela época
Mas não tenho vergonha de dizer agora
Cada pequena coisa que você disse e fez foi certa para mim
Eu tive muito tempo para pensar
Sobre como eu costumava ser
Nunca tive noção da minha responsabilidade

Naquela época eu não sabia por que
Por que você era mal compreendida
Então agora eu vejo através dos seus olhos
Tudo o que você fez foi amar

Mãe, eu te amo
Mãe, eu me importo
Mãe, eu te amo
Mãe, minha amiga
Você é minha amiga
Você é minha amiga

Mas agora tenho certeza de que sei o porquê
Por que você era mal compreendida
Então agora eu vejo através dos seus olhos
Tudo o que posso te dar é amor (tudo o que posso te dar é amor)

Mãe, eu te amo
Mãe, eu me importo
Mãe, eu te amo
Mãe, minha amiga

Mãe, eu te amo
Mãe, eu me importo
Mãe, eu te amo
Mãe, minha amiga
Você é minha amiga (ah, mãe, meu amor)
Você é minha amiga

(Ah-ah-ah-ah)
(Mãe, meu amor)
(Ah-ah-ah-ah)

Mãe, eu te amo (te amar e ser amada por você)
Mãe, eu me importo (um amor que é verdadeiro e garantido)
Mãe, eu te amo (te amar e ser amada por você, ser amada por você)
Mãe, minha amiga (um amor que é verdadeiro e garantido, tão verdadeiro)

Mãe, eu te amo (te amar e ser amada por você, ser amada por você)
Mãe, eu me importo (um amor que é verdadeiro e garantido, tão verdadeiro)
Mãe, eu te amo (te amar e ser amada por você, ser amada por você)
Mãe, minha amiga (um amor que é verdadeiro e garantido, tão verdadeiro)

Mãe, eu te amo (te amar e ser amada por você, ser amada por você)
Mãe, eu me importo (um amor que é verdadeiro e garantido, tão verdadeiro)
Mãe, eu te amo (te amar e ser amada por você, ser amada por você)
Mãe, minha amiga (um amor que é verdadeiro e garantido, tão verdadeiro)