Stop (tradução)

Assim que você entra, te faço sorrir
É legal mas você nem me conhece
Você avança uma polegada, eu corro uma milha
Não consegue vencer, você está sempre atrás de mim

E sabemos que você poderia ir e encontrar outro alguém
É pegar ou largar ou nem se incomode
Preso numa loucura, é apenas uma fase
Ou isso vai ficar assim para sempre

Você não sabe que isso está indo rápido demais?
Correndo tanto, você sabe que não vai durar
Você não sabe? O que você não consegue ver?
Desacelera, leia a placa, assim saberá pra onde está indo

Pare agora mesmo, muito obrigada
Eu preciso de alguém com toque humano
Hei você, sempre na correria
Tem que desacelerar, querido, tem que se divertir um pouco

Do do do do, do do do do
Do do do sempre estar juntos
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba Ficar desse jeito para sempre

E sabemos que você poderia ir e encontrar outro alguém
É pegar ou largar pois sempre teremos um ao outro
Você sabe quem você é e sim, você vai surtar
Você passou dos limites então terá que dar meia volta

Você não sabe que isso está indo rápido demais?
Correndo tanto, você sabe que vai durar
Você não sabe? O que você não consegue ver?
Desacelera, leia a placa, assim saberá pra onde está indo

Pare agora mesmo, muito obrigada
Eu preciso de alguém com toque humano
Hei você, sempre na correria
Tem que desacelerar, tem que se divertir um pouco

Tem que ir com calma, querido, voltar ao limite
Pois não ligo para o dinheiro
Não fique gastando o meu tempo
Você precisa de menos velocidade, sai da minha vida
Você tem que desacelerar querido, só sai da minha frente

Pare agora mesmo, muito obrigada
Eu preciso de alguém com toque humano
Hei você, sempre na correria
Tem que desacelerar, tem que se divertir um pouco

Pare agora mesmo, muito obrigada
Eu preciso de alguém com toque humano
Hei você, sempre na correria
Tem que desacelerar, tem que se divertir um pouco

Pare agora mesmo (pare agora mesmo)
Muito obrigada (nós queremos te agradecer)
Eu preciso de alguém (nós queremos te agradecer)
Com toque humano, (pare agora mesmo)
Hei você, sempre na correria
Tem (muito obrigado) que desacelerar
Tem que se divertir um pouco (muito obrigada)

Stop (tradução)

Original

Spice Girls