Too Much (tradução)

Original

Spice Girls

Compositor: Paul Wilson / Andrew Watkins / Emma Bunton / Geri Halliwell / Melanie Brown / Melanie Chisholm / Victoria Beckham

O amor é cego, até onde conseguimos enxergar
Palavras profundas e sem significado para mim
Um amor fácil, eu preciso de um amigo
Esta estrada não leva para nenhum lugar, cheia de voltas
Mas isto nunca acabará?

Bem, meu querido, você sabe que ele me agrada (me agrada)
Mas às vezes uma solução temporária não é nenhuma decisão
Isso não é nenhuma libertação para mim

Algo em excesso é ruim o bastante
Mas está me ocorrendo algo que me faz pensar
Nada em excesso é igualmente complicado
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeita

Saia da palma da minha mão
Me abrace forte demais ou me deixa de lado
Algo bom, feito para durar
Se desfez
Acho que o nosso tempo está acabando rápido demais

Sim, meu querido, você sabe que ele me acalma (me emociona)
Não há nenhuma complicação, não há nenhuma explicação
É apenas uma sensação em mim

Algo em excesso é ruim o bastante (ruim o bastante)
Mas está me ocorrendo algo que me faz pensar
Nada em excesso é igualmente complicado (igualmente complicado)
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeita

Qual parte do não você não entende?
(Entende, entende)
Quero um homem, não um garoto que acha que pode
Garoto que acha que pode

Algo em excesso é ruim o bastante
Mas está me ocorrendo algo que me faz pensar
Nada em excesso é igualmente complicado
Preciso saber como me sentir para me manter satisfeita

Nada em excesso, então por que não tentamos?
Algo em excesso, nós estaremos vivendo uma mentira
Nada em excesso, então por que não tentamos?
Algo em excesso, nós estaremos vivendo uma mentira
Nada em excesso, então por que não tentamos?
Algo em excesso, nós estaremos vivendo uma mentira